Mathilde et son jumeau Louis n'ont jamais manqué d'imagination. Mais comment auraient-ils pu penser que des créatures maléfiques issues d'une autre dimension, les Dérailleurs, projetaient de détruire le monde ? Et qu'elles les obligeraient à fuir dans l'Ultramonde, une île fantastique où s'entremêlent toutes les époques de l'Histoire ?
Pourront-ils seulement compter sur l'aide du génial inventeur Nadar et de ses incroyables machines ?
En tout cas, Mathilde et Louis doivent absolument empêcher les Dérailleurs de réunir les trois pierres du Fâark. Ou ces monstres auront bientôt tous les pouvoirs...