Pour parfaire l'éducation de son fils Mikédi, le chef de guerre Nakamura Ito le confie à un rônin du nom de Miyamoto Musashi. Un samouraï de légende, le plus grand maître de sabre qu'ait connu l'Empire des quatre Poissons-Chats. Ensemble, pendant six longues années, le maître et l'apprenti vont arpenter la route qui mène jusqu'à la capitale Edo, où l'Impératrice-Dragon attend Mikédi pour en faire son époux. Mais la Voie du Sabre est loin de trancher l'archipel en ligne droite : de la forteresse Nakamura aux cités flottantes de Kido, du Palais des Saveurs à la Pagode des Plaisirs, Mikédi apprendra les délices de la jouissance, les souffrances du combat, et la douceur perverse de la trahison. Avec La Voie du Sabre, Thomas Day plonge ses lecteurs dans un Japon de fantasy, un Japon du XVIIe siècle qui ne fut jamais, où la magie et les dragons existent, où le métal météoritique des sabres est trempé dans le sang.

Un roman assez court traitant du parcours initiatique du narrateur, élève du légendaire Miyamoto Musashi, sans doute le ronin le plus célèbre de l'histoire (de ma mythologie ?) du Japon.
Etant très intéressée par le Japon médiéval et par ses légendes, je ne pouvais qu'accrocher à ce roman, malgré le côté complètement tête à claque de Mikédi, d'autant que le récit est jalonné de petites fables racontées par les personnages croisés au fil du texte, ce qui renforce le côté initiatique.
Seul regret néanmoins : le roman est très court (280 pages), j'en aurais aimé un peu plus parfois...

Du coup je vais lire l'autre roman "japonais" de Thomas Day se déroulant quarante ans ces événements, en attendant d'avoir le courage de me lancer dans La Pierre et le Sabre, d'Eiji Yoshikawa, "le" roman sur Musashi...

_________________
Je ne sais pas ce qui est beau, mais je sais ce que j'aime et je trouve ça amplement suffisant.
(Boris Vian)

La "suite" : l'Homme qui voulait tuer l'Empereur


En refusant de faire don à l'Empereur de sa concubine, la sublime Shirôzaemon Reiko, le seigneur Ichimonji Daigoro a signé l'arrêt de mort de son clan. Unique survivant de la terrible bataille qui a vu son nom définitivement rayé de la surface de Kyûshû, Daigoro ne soit sa vie qu'à l'intervention d'un démon : le feu primordial, désormais incarné dans celle qui fut son amour. Et maintenant il ne souhaite plus qu'une chose, tuer l'Empereur-Dragon à l'origine de toute cette tragédie.
Mais on n'arpente pas impunément la Voie de la Vengeance. Accompagné de son étrange allié et d'un infréquentable bretteur gaijin, Daigoro découvrira dans les entrailles du Mont Fuji le prix de ses funestes desseins.
Quarante ans après "La Voie du Sabre", dans un Japon du XVIIe siècle où la magie et les dragons existent, voici l'histoire édifiante d'Ichimonji Daigoro, l'homme qui voulait mettre l'Empire à feu et à sang.


Celui-là m'a un peu moins enthousiasmée que le premier par son côté beaucoup plus bourrin, voire un peu crade (actes de cannibalisme par exemple). Ca se lit, mais je ne le conseillerais pas pour qui veut se plonger dans le Japon médiéval-fantastique.

_________________
Je ne sais pas ce qui est beau, mais je sais ce que j'aime et je trouve ça amplement suffisant.
(Boris Vian)

est ce un peu commes le clan des otori ou pas du tout?

Le monde est proche et on y retrouve donc des concepts communs, mais au niveau du style ce n'est pas pareil. Là c'est un peu plus adulte et un peu plus crû...

_________________
Je ne sais pas ce qui est beau, mais je sais ce que j'aime et je trouve ça amplement suffisant.
(Boris Vian)

merci Sybil!